La privacidad, en claro.

A solas, Fluid Budget lo guarda todo en tu móvil y no nos envía nada. Si compartís un presupuesto en familia, una copia vive en nuestro servidor para que todos los móviles vean el mismo dinero. Esta página explica las dos cosas y todo lo que hay entre medias.

Actualizada el 11 de noviembre de 2026

Esta es una traducción de la versión en inglés del 11 de noviembre de 2026. Si no coinciden, prevalece la versión en inglés. Leer la versión en inglés.

En resumen

  • No necesitas cuenta. A solas, Fluid Budget funciona sin conexión, todo el tiempo que quieras. Tu presupuesto se queda en tu móvil y nosotros nunca lo recibimos.
  • Compartir requiere una cuenta. Si compartís un presupuesto en familia, se guarda una copia en nuestro servidor para que todos los móviles estén al día. Cada móvil sigue teniendo su propia copia completa.
  • Sin rastreo, sin analíticas. Sin identificadores publicitarios, sin herramientas de analítica ni de informes de errores en la app, sin cookies en esta web.
  • Sin IA. Nada de lo que introduces se envía a un servicio de IA ni se usa para entrenarlo.
  • Sin notificaciones. La app nunca pide permiso para enviarlas.
  • No vendemos nada. Ni tus datos ni conclusiones sobre ellos, a nadie.
  • Puedes irte. Elimina tu cuenta en la app cuando quieras. Qué pasa con un presupuesto familiar compartido se explica más abajo.

Quiénes somos

Fluid Budget es una app de presupuesto familiar para iPhone, desarrollada y publicada por Ruben Bristian, desarrollador independiente en Rumanía. En esta página, «nosotros» se refiere a él. A efectos de la normativa de protección de datos, él es el responsable del tratamiento de los datos personales que aquí se describen.

Fluid Budget es una herramienta para llevar el control de tu propio dinero. No es un banco, ni un prestamista, ni un servicio de pago, ni un asesor financiero, y nunca se conecta con tu banco.

Para preguntas sobre privacidad y cualquier solicitud sobre tus datos: hello@fluidbudget.io.

Qué se queda en tu móvil

Sin cuenta, esto es todo. No tenemos ninguna copia, así que no podemos verla, recuperarla ni borrarla por ti. Borrar la app la borra.

  • Tu presupuesto y todo lo que contiene: el dinero añadido y sus importes automáticos, los gastos (importe, moneda, fecha, categoría, etiquetas, nota), los gastos recurrentes, las categorías y sus planes (con las fechas en que cambió un plan), las etiquetas, los fondos, los proyectos, los viajes y sus tipos de cambio, y la paga que lleves para tus hijos (consulta Niños).
  • Tu nombre y, si eliges una, una foto de perfil.
  • Los ajustes: moneda, zona horaria, idioma, aspecto, diseño de Inicio y similares. El idioma y el aspecto pertenecen al móvil y nunca se comparten, ni siquiera en un presupuesto familiar compartido.
  • Los nombres de tiendas que la app ha aprendido: qué categoría suele corresponder a una tienda, para que el siguiente gasto allí llegue con la categoría ya elegida (consulta Apple Pay y Atajos).
  • Las fechas de inicio y fin de tu periodo gratuito, y cuáles de los recordatorios de la app sobre él ya has visto. La app también las guarda en el llavero de iOS para que sobrevivan a una reinstalación. Son fechas, nada más.

Las copias de seguridad de tu móvil (iCloud o un ordenador) incluyen los datos de la app igual que los de cualquier otra. Eso queda entre tú y Apple.

Qué llega a nuestro servidor

Solo cuando creas una cuenta, que solo necesitas para compartir un presupuesto. Desde ese momento, el presupuesto de la familia se copia a nuestro servidor y cada móvil se sincroniza con él siempre que tiene conexión.

  • Tu cuenta: la dirección de correo, cómo inicias sesión (Apple, Google o un código por correo) y el idioma de tu app, para que los correos que te enviamos estén en tu idioma.
  • Tu perfil: tu nombre visible y una foto opcional, para que los demás vean quién añadió qué.
  • La familia: quién está en ella y quién la creó (el Admin), el presupuesto mensual y sus importes automáticos, la moneda, la zona horaria, las etiquetas de viaje y qué pasa con el dinero que sobra a final de mes.
  • El registro compartido: todo lo que aparece en tu móvil y pertenece a la familia: los gastos y sus notas, el dinero añadido, los gastos recurrentes, las categorías, los planes y las fechas en que cambiaron, las etiquetas, los fondos, los proyectos, los movimientos de los fondos y los viajes, cada uno con quién lo añadió y cuándo.
  • Nombres de tiendas aprendidos: para cada tienda, su nombre tal como lo anota la app, la categoría que suele corresponderle, cuántas veces y cuándo se usó por última vez, y quién lo enseñó. Se comparten para que cada móvil aprenda de los pagos del otro.
  • La paga: para cada niño que añade un padre o una madre, el nombre, el color, la ilustración o una foto opcional, la paga automática si se ha configurado, y el dinero que entra y sale con sus notas. Consulta Niños.
  • Registros de sincronización: identificadores, marcas de tiempo y un registro de eliminaciones, para que lo que se borra en un móvil desaparezca también del otro.
  • Invitaciones, dispositivos de niños conectados, registros de suscripción y, si inicias sesión con Apple, una credencial de Apple: cada uno se explica en su propia sección más abajo.

Usamos todo esto solo para hacer funcionar Fluid Budget para ti: para iniciar tu sesión, mantener al día los móviles de tu familia, mostrar quién añadió qué, entregar las invitaciones, saber si la familia tiene suscripción, mantener seguro el servicio y responderte cuando nos escribes. No creamos perfiles, no mostramos anuncios, no puntuamos a nadie y no compartimos tu presupuesto con nadie de fuera de tu familia.

Inicio de sesión

Puedes crear una cuenta con Iniciar sesión con Apple, con Google o con tu dirección de correo y un código de seis cifras. Fluid Budget no tiene contraseñas.

  • Apple: Apple nos comunica tu dirección de correo (o una dirección de reenvío privada, si decides ocultar la tuya) y, la primera vez, tu nombre. También guardamos un token de Apple para poder revocar el acceso de Fluid Budget cuando eliminas tu cuenta. Solo pueden leerlo las funciones de nuestro servidor.
  • Google: Google nos comunica tu dirección de correo y tu nombre.
  • Código por correo: escribes tu dirección y te enviamos por correo un código de seis cifras para que lo escribas en la app. El correo está escrito en el idioma de tu app y se envía a través de nuestro proveedor de correo, Resend. Guardamos la dirección, igual que con las otras dos formas de entrar.

Tu sesión se guarda en el llavero de iOS de tu móvil. Si borras la app y la vuelves a instalar, empieza con la sesión cerrada. Fluid Budget nunca recibe tu contraseña de Apple ni de Google.

Invitaciones

El Admin, la persona que creó el presupuesto de la familia, puede invitar a alguien de tres formas.

  • Por dirección de correo. Guardamos la dirección y el nombre de quien invita, y enviamos un correo que dice quién ha invitado a esa persona. Está escrito en el idioma de la app de quien invita y se envía a través de nuestro proveedor de correo, Resend. La invitación caduca a los 14 días.
  • Con un enlace enviado en un mensaje. La app crea el enlace y el menú para compartir de tu móvil lo envía, a través de la app que elijas; nosotros no lo enviamos. Contiene una clave de un solo uso que caduca a las 24 horas.
  • Con un código QR, escaneado en la misma mesa. El código contiene una clave de un solo uso que caduca a los 30 minutos. Escanearlo usa la cámara, y solo cuando tú lo pides.

Un enlace o un código QR deja entrar exactamente a una persona, y una familia solo tiene uno abierto a la vez: crear uno nuevo anula el anterior. Nuestro servidor solo guarda una forma cifrada (hash) de la clave. Quien tenga un enlace abierto puede ver el nombre de pila de quien invita antes de iniciar sesión, y nada más sobre la familia.

Invita solo a personas que esperen tener noticias tuyas.

Fotos de perfil

La foto de perfil es opcional. La app solo pide acceso a tus fotos cuando eliges una, y puedes decir que no y usar todo lo demás. En un presupuesto familiar compartido, la foto se guarda en un espacio de almacenamiento privado que solo pueden leer los miembros de tu familia. Puedes quitarla en Ajustes → Perfil.

La foto de un niño para la paga también es opcional. Con cuenta, se guarda en otro espacio de almacenamiento privado que, de nuevo, solo pueden leer los miembros de tu familia; sin cuenta, nunca sale de tu móvil. Consulta Niños.

Apple Pay y Atajos

Si configuras el atajo opcional Apple Pay → Fluid Budget, iOS pasa el importe y el comercio de un pago con Cartera a la app de tu móvil. Fluid Budget abre un gasto nuevo para que lo revises y no guarda nada si no lo confirmas.

  • No necesita cuenta, ni clave, ni red, y no puede leer tu historial de Cartera ni de Apple Pay.
  • El comercio no se muestra, pero se guarda con el gasto. En un presupuesto familiar compartido, se sincroniza con ese gasto como cualquier otro dato.
  • La app aprende qué categoría suele corresponder a una tienda. A solas, lo que ha aprendido se queda en tu móvil. En un presupuesto familiar compartido también se guarda en nuestro servidor, para que el otro móvil lo aprenda igualmente (consulta Qué llega a nuestro servidor).

Puedes desactivar la automatización en la app Atajos cuando quieras. (Las primeras versiones de prueba de la app usaban una clave de servidor para esto. Ya no se usa; cualquier clave antigua se borra con tu cuenta.)

Tipos de cambio en los viajes

Cuando empiezas un viaje en otra moneda, la app obtiene los tipos de cambio del día de ExchangeRate-API, o de Frankfurter (que publica los tipos del Banco Central Europeo) si el primero no responde. La solicitud solo contiene el código de la moneda de tu familia, como «EUR». Como cualquier solicitud en internet, también muestra tu dirección IP a esos servicios. Nunca incluye tu presupuesto ni tu cuenta.

Los tipos se obtienen al abrir la hoja del viaje y al volver a la app durante un viaje, nunca en segundo plano. Se guardan en tu móvil, así que el modo viaje funciona sin conexión, y siempre puedes escribir un cambio a mano. Funciona igual con cuenta que sin ella.

Suscripción y compras

Fluid Budget es gratis durante dos meses naturales desde que terminas de configurarlo, sin tarjeta; la app muestra la fecha en que terminan. (Un presupuesto familiar configurado antes del 10 de noviembre de 2026 conserva los 90 días con los que empezó.) Después, es una suscripción anual para toda la familia, que se compra a través del App Store. Sin ella, el presupuesto pasa a ser de solo lectura: todo sigue ahí para consultarlo y no se cobra nada si no te suscribes.

  • Apple gestiona el pago. Nunca vemos tu tarjeta ni tus datos de pago.
  • Sin cuenta, el App Store responde directamente a la app en tu móvil y nosotros no recibimos nada.
  • Con cuenta, la app nos envía el registro firmado de tu suscripción del App Store. Nuestro servidor lo comprueba con la App Store Server API de Apple, a la que pregunta por el estado actual de la suscripción mediante su identificador de transacción, y Apple avisa a nuestro servidor cuando se renueva, termina o se reembolsa. Guardamos: el identificador de transacción, el producto, las fechas de inicio, caducidad, periodo de gracia y reembolso, si se renueva y si fue una compra de prueba. Cuando te suscribes con una cuenta, la app también da a Apple el identificador interno de tu cuenta, para poder asociar la compra a tu cuenta. Solo lo usamos para saber si tu familia está cubierta, para que los otros móviles también puedan indicarlo.
  • También guardamos las fechas de inicio y fin del periodo gratuito de tu familia, la fecha en que empezó tu primer periodo gratuito (para que crear un nuevo presupuesto familiar no inicie otro) y, si te hemos regalado la suscripción, un registro de ese regalo.

Eliminar tu cuenta borra tus registros de suscripción, tus regalos y la fecha de tu primer periodo gratuito; las fechas del periodo gratuito de la familia desaparecen cuando desaparece el presupuesto de la familia. Eliminar tu cuenta no cancela una suscripción del App Store; cancélala en el App Store.

La demo web

La demo dentro del móvil de nuestra página de inicio es la app de verdad funcionando en tu navegador, con una familia inventada. No tiene servidor ni cuenta. Lo que cambias se guarda en el almacenamiento de sesión de tu navegador, solo para esa pestaña, y desaparece al terminar la sesión. Tu navegador también guarda en caché los archivos de la propia demo (mediante un service worker) para que se abra más rápido la próxima vez; esa caché contiene la app, no nada de lo que hayas escrito.

Una excepción: si empiezas un viaje en la demo, tu navegador pide los tipos de cambio del día a los servicios de cambio de divisas mencionados arriba, exactamente como hace la app.

Esta web

fluidbudget.io no tiene analíticas, ni publicidad, ni cookies, ni formularios. Sus fuentes se sirven desde esta misma web, así que visitarla no hace ninguna solicitud a Google ni a ningún otro tercero. Si el idioma de tu navegador es distinto del de la página, la página puede ofrecerte una versión en tu idioma; esa elección, si cierras el aviso, se recuerda en el propio almacenamiento de tu navegador y nunca se nos envía. La web está alojada en GitHub Pages; GitHub recibe la información técnica que recibe cualquier servidor web, como tu dirección IP, tu navegador y la página solicitada, y puede guardarla en registros por motivos de seguridad según su propia declaración de privacidad.

Quién nos ayuda, y dónde

Unas pocas empresas tratan datos por cuenta nuestra (encargados del tratamiento), cada una solo para la tarea descrita y según sus propias condiciones:

  • Supabase: nuestro servidor, para las cuentas, la base de datos familiar compartida, las fotos de perfil y de los niños, y las funciones que envían los códigos de inicio de sesión y gestionan las invitaciones, los dispositivos de los niños, las compras y la eliminación de cuentas. Nuestro proyecto está alojado en la Unión Europea, en Irlanda (AWS eu-west-1).
  • Resend: envía nuestros correos, que son códigos de inicio de sesión e invitaciones familiares, desde noreply@fluidbudget.io, así que recibe la dirección del destinatario y el mensaje.
  • Apple: Iniciar sesión con Apple, el App Store y las suscripciones (incluida la App Store Server API a la que nuestro servidor pregunta por una suscripción), y la distribución de la app.
  • Google: el inicio de sesión con Google, si lo eliges, y Google Workspace, que aloja nuestro buzón, hello@fluidbudget.io, así que guarda los mensajes que nos envías.
  • ExchangeRate-API y Frankfurter: los tipos de cambio, como se ha descrito arriba.
  • GitHub: aloja esta web.

Algunas de estas empresas tienen su sede fuera del Espacio Económico Europeo, sobre todo en Estados Unidos. Cada una explica en sus propias condiciones cómo protege los datos que salen del EEE, por ejemplo mediante las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea o la certificación conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.

Si lo has permitido en iOS (Ajustes → Privacidad y seguridad → Análisis y mejoras → Compartir con desarrolladores de apps), Apple puede compartir con nosotros informes de errores y estadísticas de uso de la app. Es una función de Apple y es Apple quien decide ofrecerla; la app en sí no contiene analíticas.

Solo comunicamos datos a terceros si la ley lo exige.

Salir y eliminar

Un presupuesto familiar compartido es el registro que varias personas llevan del mismo dinero. Por eso, salir de él o eliminar tu cuenta no deshace los gastos que la familia ya ha anotado. Lo que sí hace es quitarte a ti.

Salir de una familia

Un miembro puede salir en Ajustes → Miembros → Salir de la familia. Lo que su móvil aún no ha enviado se sube primero (si no puede, la app le pide que se conecte y vuelva a intentarlo); después, el presupuesto de la familia se borra de su móvil. Lo que añadió se queda en él, porque es el dinero de la familia.

Eliminar el presupuesto de una familia

Solo el Admin, que creó el presupuesto de la familia, puede eliminarlo, en Ajustes → Eliminar los datos familiares. Eso lo borra de nuestro servidor para todos sus miembros, incluidas las fotos de los niños, desconecta los dispositivos de los niños y pone fin al uso compartido.

Eliminar tu cuenta

En la app: Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta. Necesita conexión y te lo pregunta dos veces. Lo que pasa después depende de tu papel.

  • Si eres el Admin, el presupuesto de la familia se borra de nuestro servidor junto con tu cuenta, para todos los miembros, incluidas las fotos de los niños, y cualquier dispositivo de un niño que esté conectado deja de mostrarlo.
  • Si te uniste a la familia de otra persona, el presupuesto se queda con su Admin, incluidos los gastos, las transferencias y los saldos que ayudaste a anotar, para que su historial siga cuadrando. Tu acceso termina y se quitan tu nombre y tu foto. Se vacían las notas, los nombres de comercios y los enlaces a recibos de los gastos que añadiste, y las notas de los movimientos de dinero que añadiste, y se borran los nombres de tiendas que la app aprendió de ti. Lo que queda es un identificador interno sin más, con una marca de «eliminado», allí donde un registro compartido todavía apunta a ti. No lleva ningún nombre.

Eso es seudonimización, no una promesa de anonimato: en una familia de dos personas, las fechas y los importes pueden dejar claro quién anotó algo. Las categorías, las etiquetas y los nombres de los gastos recurrentes pertenecen a la familia y no se borran automáticamente; pueden mencionarte. Si quieres que se borre o corrija algo más, escríbenos. Valoraremos la solicitud conforme a la ley, teniendo en cuenta también los intereses de las personas que comparten el presupuesto; un registro compartido no queda exento solo por ser compartido.

Si iniciaste sesión con Apple, intentamos revocar el acceso de Fluid Budget en Apple antes de eliminar la cuenta. Si no se puede contactar con Apple, la eliminación sigue adelante igualmente; también puedes quitar la app en los ajustes de tu cuenta de Apple. Intentamos borrar tu foto guardada de la misma forma.

Los móviles

  • Si eres el Admin, tu propio móvil conserva su copia, con la sesión cerrada, y la app sigue funcionando sin cuenta, como antes de tenerla. Los móviles de los demás miembros reciben en su siguiente sincronización el aviso de que el presupuesto de la familia ya no existe, y se les ofrece empezar de cero, lo que lo borra de ellos.
  • Si te uniste a la familia de otra persona, tu móvil se vacía, como cuando sales: lo que aún no ha enviado se sube primero si consigue conectar en unos segundos; después, el presupuesto de la familia se borra del móvil y la app vuelve a su primera pantalla. Los móviles de los demás miembros quitan tu nombre, tu foto y el texto vaciado la próxima vez que se sincronizan.

Un móvil que nunca vuelve a conectarse, una versión antigua de la app o una copia que alguien haya guardado en otro sitio pueden conservar información anterior, y a esos no podemos llegar. Nuestro servidor rechaza cualquier intento de un móvil antiguo de volver a poner el texto vaciado.

Cuánto tiempo guardamos los datos

  • Sin cuenta, no guardamos nada, porque no tenemos nada.
  • Los datos de la cuenta y de la familia se quedan en nuestro servidor mientras existan la cuenta y el presupuesto de la familia, y se borran como se describe en Salir y eliminar.
  • Las invitaciones caducan a los 14 días (correo), a las 24 horas (un enlace enviado en un mensaje) o a los 30 minutos (código QR). Una invitación para el dispositivo de un niño caduca a las 24 horas (enlace) o a los 30 minutos (código QR).
  • El dispositivo de un niño conectado: la forma cifrada de su clave y la última vez que consultó se guardan con el registro del niño y se borran con el presupuesto de la familia. Una vez desconectado, la clave no da acceso a nada.
  • Los registros de suscripción se borran con la cuenta; las fechas del periodo gratuito de una familia, con el presupuesto de la familia.
  • Los correos los guarda Resend durante un tiempo limitado, según su propia política.
  • Las copias de seguridad y los registros de los proveedores se guardan durante periodos limitados, según la política de cada proveedor. Los datos que borras pueden quedar en una copia de seguridad hasta que esa copia caduque.

Seguridad

Las conexiones entre la app y nuestro servidor están cifradas. En el servidor, cada tabla está protegida por reglas que solo dejan a los miembros de una familia leer o cambiar sus datos, y los ajustes del Admin los protege la propia base de datos. Las fotos de perfil y de los niños están en un almacenamiento privado. Las sesiones iniciadas, y la clave del dispositivo de un niño, se guardan en el llavero de iOS.

Ningún sistema es perfectamente seguro, y no vamos a fingir lo contrario. Mantén tu móvil bloqueado y protegidas tus cuentas de correo, de Apple y de Google. Si crees que alguien ha entrado en tu cuenta o en el presupuesto de tu familia, escríbenos enseguida.

Por qué podemos usarlos

Conforme al RGPD, nos basamos en:

  • La prestación del servicio que has pedido: tu cuenta, un presupuesto familiar compartido, las invitaciones, los tipos de cambio y tu suscripción.
  • Intereses legítimos: mantener el servicio seguro y libre de abusos, y mantener exacto el historial financiero de un presupuesto familiar compartido para las personas que siguen en él cuando alguien sale o elimina su cuenta. Puedes oponerte a ello; consulta Tus derechos.
  • Obligaciones legales, cuando una ley nos exige conservar o comunicar algo.

Niños

Fluid Budget está hecha para los adultos que llevan un presupuesto familiar y no está dirigida a niños. Un niño nunca tiene cuenta y nunca introduce nada. Lo que guardamos sobre un niño es lo que un padre o una madre decide anotar para su paga.

La paga

Un padre o una madre puede añadir a un niño para llevar su paga. Lo que anota pertenece a la familia, igual que un fondo: el nombre del niño, un color, una ilustración o una foto opcional, la paga automática si se ha configurado (un importe, semanal o mensual, y su día), y cada importe que entra y sale, con su fecha, una etiqueta como «Cumpleaños» y cualquier nota. La app no pide la edad, la fecha de nacimiento ni ningún otro dato del niño.

  • Sin cuenta, todo se queda en el móvil, incluida la foto, como el resto de tu presupuesto.
  • Con cuenta, se copia a nuestro servidor con el resto del presupuesto de la familia, y todos los adultos de la familia pueden verlo. La foto se guarda en un espacio de almacenamiento privado que solo pueden leer los miembros de tu familia (consulta Fotos de perfil).

El dispositivo propio de un niño

Un padre o una madre con cuenta puede conectar el móvil o la tableta de un niño, para que el niño vea su propia paga. Muestra un código QR o envía un enlace; funciona una vez y caduca a los 30 minutos (código QR) o a las 24 horas (enlace). No se crea ninguna cuenta para el niño, y al dispositivo no se le pide un nombre, una dirección ni nada más.

  • El dispositivo guarda una clave, en su llavero, que le permite leer la paga de un niño y nada más: el nombre, el color y la imagen del niño, el saldo, cuándo llega la próxima paga y los últimos cincuenta movimientos con sus notas. No ve a ningún otro niño, ningún fondo, ningún miembro ni ningún presupuesto, y no puede añadir ni cambiar nada.
  • Nuestro servidor solo guarda una forma cifrada (hash) de esa clave y la última vez que consultó el dispositivo, que el padre o la madre ve como «visto hace 2 minutos». La foto del niño llega al dispositivo mediante un enlace que funciona durante diez minutos, y el dispositivo guarda la última respuesta, foto incluida, para poder mostrarla sin conexión.
  • Si Fluid Budget se borra del dispositivo y se vuelve a instalar, olvida la clave y necesita un enlace nuevo.

Cómo quitarlo

  • Un dispositivo: en la página del niño, toca el lápiz. Los dispositivos del niño aparecen en Su propio dispositivo; toca la × junto a uno y confirma Desconectar. La próxima vez que el dispositivo consulte, se le rechazará y borrará lo que había guardado.
  • Un niño: la papelera junto al título, en el mismo sitio, y después Quitar de la lista, cuando el saldo del niño sea cero. La foto se borra del móvil y de nuestro servidor (en cuanto el móvil tenga conexión), y los dispositivos del niño se desconectan. Un niño que nunca tuvo dinero se borra del todo. Si sí pasó dinero, el nombre y los movimientos del niño se quedan en el historial de la familia, porque son el registro de la familia de ese dinero.
  • Todo: eliminar el presupuesto de la familia, o que el Admin elimine su cuenta, lo borra todo de nuestro servidor, fotos incluidas (consulta Salir y eliminar). Si quieres que se borre algo más, escríbenos.

Aparte de esto, no guardamos a sabiendas datos personales de menores de 16 años. Si crees que un niño nos ha dado datos personales, escríbenos y los borraremos.

Tus derechos

Vivas donde vivas, puedes pedirnos que:

  • te digamos qué datos personales tenemos sobre ti y te demos una copia;
  • los corrijamos;
  • los borremos o limitemos cómo los usamos;
  • te los demos en un formato portable;
  • dejemos de usarlos sobre la base de intereses legítimos.

Gran parte de esto puedes hacerlo tú: cambiar tu nombre o tu foto en Ajustes → Perfil, cerrar sesión sin perder lo que hay en tu móvil, salir de una familia o eliminar tu cuenta. Para cualquier otra cosa, escribe a hello@fluidbudget.io, en cualquiera de los idiomas de la app. Respondemos en el plazo de un mes, y puede que necesitemos confirmar que la solicitud viene del titular de la cuenta.

También puedes presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos. En Rumanía es la Autoridad Nacional de Supervisión del Tratamiento de Datos Personales (ANSPDCP, dataprotection.ro); en el resto de la UE, la autoridad de tu país.

Cambios

Cuando Fluid Budget cambia cómo trata los datos, esta página cambia primero, con una nueva fecha arriba. Si un cambio afecta a cómo se usan los datos de una cuenta, también lo diremos en la app o por correo.

Esta política está escrita en inglés y traducida a los demás idiomas de la app. Si una traducción y la versión en inglés no coinciden, prevalece la versión en inglés.

Contacto

Fluid Budget, de Ruben Bristian
Correo: hello@fluidbudget.io
Web: fluidbudget.io

La ayuda con la propia app está en la página de ayuda (en inglés).